爱德华和霍华德喜出望外，连忙上车打着了火，听到发动机有节奏的轰鸣，两个人齐齐松了一口气，在车厢铁皮的包围中，让他们多了不少安全感。
霍华德向两位女兵询问，她们有什么落脚地，他们可以开车送她们前去。没想到两位美女却提出了一个出乎意料的要求，她们想要回伦敦。
昨晚，她们亲眼看着要塞一角的空军通讯处塔楼被炸成碎片，那副恐怖的景象把她们吓到了，此前那些从军卫国的浪漫情怀在残酷的现实前变的如此的虚幻，她们不想和当晚当班的朋友那样，死的那么凄惨。她们决定趁着现在还来得及，离开这座危险的城市，回到她们在伦敦的家里去。
她们请求如果霍华德和爱德华方便的话，是不是可以把她们送出城区，她们再想办法搭车回家。
看着美女期盼的眼神，男士们走到一边商量了起来，最终两名少尉非但一口答应带对方出城，甚至还表示愿意亲自送她们回伦敦。
霍华德和爱德华其实也有自己的打算。看到德国火力如此生猛，这仗明显是打不赢的了，两个中尉其实在晚上就已经私下讨论过，德国人显然正在准备登陆。距离上岸最多也就是一两天的事情，靠自己手下那群废柴，如果开战根本不可能有什么生路，投降或许是个办法，但是听说德军战俘营的日子似乎很不好过。
就在他们苦于找不到出路的时候。两位美女的要求让他们眼前一亮。看这两个女人的教养、谈吐与体态，绝对不会是普通人家出身，如果送她们去伦敦，说不定还能发展出进一步的关系，找到另一种出路。
于是四个人坐着那辆蒂利车，冲出了多佛尔市区，沿着郡县公路直奔迪尔而去。
“现在我们在迪尔公路上，过了刽子手小道就是多佛尔公路了，再过去是车站小道，边上有一座名叫威斯特凯福的农庄。主人还在的时候，我和爱德华常去那里做客。现在那所农庄被陆军征用了，农庄主据说去了美国，也有说是智利的。安妮，你去过美国么？”霍华德滔滔不绝的向美女介绍着沿途的风貌。
“我和父亲一起去过美国，我们去了纽约、华盛顿和芝加哥，我不喜欢那里，社会充斥着一股暴发户般的浮躁气息，不过那里的风景不错，我们坐火车横穿过美国西部。那里壮丽的景象令人着迷，根本无法用言语来描绘那番景象，我看到过红皮肤的印第安人，那种蛮荒的文化让我印象非常深刻。”安妮微笑着对霍华德说道。
“真是令人羡慕。我和爱德华还从来没有离开过英国，如果有机会，我一定要去外面见识一下。”在安妮说话的时候，霍华德一直在矜持的点头微笑，心里却已经乐开了花。他已经认定了面前这位美人一定是个富家女，普通女孩哪里可能有这么丰富的经历。以此类推。与安妮不分伯仲的凯蒂家世想必也不会差到哪里去。
霍华德转过头，发现爱德华也正转脸看着他，两个人心里早就有了默契，随即笑着交换了一个了然的眼色。
“前面就是刽子手小道……哎？这里怎么会设了个检查站？我们来的时候还没有啊。”
刽子手小道与多佛尔公路构成了一个十字路口，路口一边是一座古老的村舍，霍华德记得好像叫加盖特农庄。现在就在农庄边的公路上，两排人字形鹿砦横在路中间，鹿砦上缠绕着一圈圈的带刺铁丝网，在路障的一边用沙包堆砌了一个射击掩体，上面架着一挺布伦机枪，掩体旁停靠着一辆沃尔斯利军用汽车。十几名带着红色帽顶大檐帽的宪兵站在路障后，其中一个宪兵对着蒂利高高举起了停车警示牌，另一只手向着一侧挥动，示意对方靠边停车。
“真是见鬼了，你们等会儿全都不要说话，交给我来应付。”爱德华转头对着后箱的女人小声说道，随后减慢了车速，缓缓停到了路障的旁边。
“长官，请出示您的证件。”几个宪兵走了过来，其中领头的上士对着爱德华敬了个礼，然后向他伸出了手。
“我是沃尔曼堡守备连的爱德华中尉，发生了什么事，我记得这里从来没有设立过检查哨。”
“军事机密，恕我无可奉告。”宪兵拿着证件来回比对了一下爱德华的照片。
“您的证件，长官。”宪兵低下头，对着副驾驶一侧的霍华德说道。
“没问题。”霍华德从制服胸前口袋里掏出证件递给了宪兵上士。
“后面两位小姐，请出示你们的证件。”宪兵没有翻看霍华德的证件，他低头从车窗外看着后车厢里坐着的两名女兵。
“你们是在找什么人么？是伞兵还是德国间谍。”爱德华从两名女兵手里接过他们的证件，转递给了宪兵。
“恕我无可奉告，长官。”
宪兵来回翻看着手里的证件，他再低头对着车内看了一圈，随后转过身走到路障旁，与其他几个宪兵小声嘀咕起来。
爱德华觉得情况似乎有些不对头，通常的情况下，一般宪兵看过证件，觉得没问题之后就立即放人通行了，今天却没有这样做，难不成自己犯了什么事？
就在爱德华胡思乱想之际，几名宪兵慢慢走了过来，他们站在蒂利车周围隐隐的构成了一个包围圈，宪兵中士走到车门边，再次向爱德华敬了个礼。
“请你与霍华德中尉下车，我们要询问你们几个问题，两位女士先留在车上，希望你们能够配合。”说完宪兵中尉后退两步，将手放在了腰间的枪套上，几名宪兵微微抬起了手中汤姆逊冲锋枪枪口，指向了面前的蒂利。
“好的好的，我愿意配合。”爱德华连忙大声的喊道，他推开车门下了车，双手往外摊开着示意自己不准备抵抗。
“抱歉，中尉，例行公事，希望你能够体谅。请你和霍华德中尉一起跟我走，我们在加盖特农庄里设立了办公室。只是例行调查，如果没有问题，我们会马上放你们离开。”宪兵少尉站在路边，手臂往外一摊，指向了一旁的农舍。“长官们，这边请。”
霍华德站在车边回过头对着车里的安妮微笑着说道：“放心，没事的，我们很快就回来。”说完他紧走几步追上爱德华，两名军官在宪兵的押送下向着农庄走去。
