年轻人从包里拿出七百块钱，数了数，然后又用身上的零钱七拼八凑，凑齐了五十块，一起递给了矮胖男人。矮胖男人蘸着口水，认真数了起来。
年轻人走近窗户，把视线投向窗外，窗外的小巷和院落，确实清静无人。
矮胖男人数完了钱，把钱塞到上衣口袋，然后过来，附在年轻人的肩头满脸堆笑：“啥叫物有所值，啊？晚上在这儿看看书，多安静啊！”
小院晚上
节奏强烈的音乐爆炸般袭来！整个房屋都发出震耳的轰鸣，连窗上新装的布帘都在微微抖动，年轻人坐在灯下，书本摊在桌上，巨大的噪音震得他无法卒读。他烦躁地合上书，站起来，推开窗户往外看去。他看到正房亮着刺眼的灯光，从那里传出的音乐以更大的音量扑面而来。
年轻人紧锁眉头，又把窗关死。
他重新坐下，打开书，却看见桌上的钢笔也在微微震动。
年轻人去翻自己的书包，翻出一个随身听来，把里面磁带取出，换一盘英语磁带。整理耳机的细线也让人无比心烦，线全都缠在一块，年轻人烦躁地拉扯，好不容易才理出了头绪。他戴上耳机，拿出英语书，跟着读。
读了几句，正房的音乐忽然停了，英语的朗读声不由大得备显突兀，年轻人尴尬地停住，满怀希望地抬起头来。
但安静只有一瞬，音乐随即变本加厉地又响了起来，年轻人的烦躁变成了愤怒，他终于忍不住站起身来。
二楼走廊晚上
年轻人沿着走廊大步走向正房，他克制着愤慨，尽量礼貌地举手敲门。
连敲三遍，门内毫无反应，依然是暴躁的音乐，楼板依然发出剧烈的震动。
年轻人用力再敲：“嘿，有人吗？”
无人应答。
年轻人不得不用力砸门，他没料到门未关死，用力之下，两扇大门竟豁然洞开。屋内明亮的灯光灼痛双眼，在视觉恢复的刹那，年轻人被眼前的景象蓦然震惊，他看到四个男孩和一个女孩一字排开，十只脚在强烈的踢踏舞曲中击打着地板，音乐和舞步交织在一起，势如排山倒海。正中的女孩看上去不满二十，表情和动作激情蓬勃，四个男孩也都年龄相仿，与她同样活力四射。
年轻人被眼前的青春气息和强烈动感，以及少男少女们忘我的陶醉所震撼，一时竟忘记自己敲门而入的由来，他目光惊呆地站在门口，好在舞蹈很快停下来了，少男少女们发现了门口的不速之客，音乐也随之中断下来。一个男孩满脸疑惑，用生硬的语气发出敌意的质问：
“谁啊这是？”
